Balayage involves a stylist hand-painting the highlights so that they look even more natural, with depth and dimension that resemble the effects of the sun. Balayage means "sweeping" in French, and is a reference to both the sweeping motions of the painting process and the small brooms used by Parisian stylists.